Dragi prieteni!

Vă salutăm pe toţi la cea de-a cincea ediţie a Festivalului Internaţional al Cântecului din Serra da Estrela.

Cinci ani corespund unui ciclu. Iar pre bilanţul pe care îl putem face (bilanţul final va fi făcut după cea de-a cincea ediţie) este foarte pozitiv. Iertată fiind lipsă de modestie a celor care îşi judecă cauza proprie, dar ecourile vin din afară: cuvinte de recunostintă din cele mai diferite locuri, participanţi care au trecut prin Seia şi doresc să se intoarcă la Festivalul Internaţional al Cântecului din Serra da Estrela.

Ambiţiile pe care le-am dezvăluit la începutul primei ediţii (rigoare profesională, calitatea conţinutului artistic şi o componentă ludică atractivă) au fost atinse. Această recunostintă, venită din partea celor pentru care lucrăm, ne oferă mai multă încredere şi sigurantă pentru a pregăti o a cincea ediţie grandioasă.

În mod progresiv, de la an la an, simţim că Festivalul devine o parte a structurii sociale şi culturale a comunitătii gazdă. Cu oraşul Seia, centrat în inimă regiunii Serra da Estrela şi deschiderea acestuia către lume, la fiecare ediţie a Festivalului, este depăsit numărul tinerilor participanţi locali. În acelaşi timp, numărul participanţilor străini şi portughezi din alte regiuni ale tării noastre, creşte şi el.

Această realizare (nu o mai numim „initiativă”…) nu ar fi fost posibilă fără sprijinul care, incă de la prima ediţie, nu a fost niciodată refuzat de către trei entităti: Municipalitatea din Seia (care a susţinut proiectul), Uniunea primăriilor de Seia, São Romão şi Lapa dos Dinheiros şi Centrul de turism din Portugalia. La aceste trei entităti instituţionale li se adaugă şi sprijinul mai multor firme şi companii locale şi naţionale, care văd în cadrul festivalului o usă pentru dezvoltarea şi progresul unei regiuni, un instrument într-o luptă globală pentru oprirea deşertificãrii interiorului tării.

Vom găzdui foarte bine pe toţi cei care, în luna august, vor vizită Festivalul nostru: pe cei care vor participa pentru prima data dar şi pe cei care se întorc la noi. Fiți cu toții bineveniți!

Nuno Figueira

Directorul festivalului 

Patru ani de succes în creștere, dăm startul celei de-a 5-a ediții a Festivalului Internațional al Cântecului din Serra da Estrela cu mândrie și motivație dublă. Un pariu câștigat, de dublu prestigiu, atât pentru municipiu cât şi pentru regiune.

Calitatea și creativitatea artistică cu care ne-am obișnuit, numărul mare de participanți străini și implicarea artiștilor locali care, de la an la an, dobândesc tot mai multă expresie în această reuniune, conferă acestui eveniment măreția altor festivaluri din Europa.

Pentru tinerile talente, principalii actori ai Festivalului, în special numărului semnificativ de participanți din Seia, urări de experiență fructuoasă.

Mai presus de toate, această întâlnire interculturală este, de asemenea, o oportunitate pentru convivialitate, schimb de experiențe și îmbogățire personală, într-o competiție care se așteaptă a fi fructuoasă și sănătoasă.

Este, de asemenea, dorința noastră ca toți cei care ne vizitează să se bucure de ceea ce este mai bun în municipiul nostru. Încadrat în cea mai mare zonă protejată națională – parcul natural Serra da Estrela, ambasadorul unui patrimoniu natural unic, acest teritoriu montan oferă condiții unice de agrement, zona balneară, odihnă în aer liber, o multitudine de plaje fluviale, peste 100 km de trasee pedestre şi benzi pentru ciclism.

În domeniul culturii aveţi la dispoziţie Muzeul Jucăriei, Muzeul Natural al Electricităţii, Muzeul Pâinii, CISE - Centrul de Interpretare al naturii din Serra da Estrela, gastronomie, în special caşcavalurile marca Serra da Estrela, brânzeturile Seia, Pão de Centeio ( pâinea de secară), Broa ( pâinea de mălai), Bolo Negro de Longa ( cozonacul de Longa), mezelurile, mielul de Serra, dar şi iniţiativele propuse în plan sportiv şi social - motive ale revenirii voastre aici în toate cele patru anotimpuri ale anului.

Un cuvânt de apreciere pentru organizatori și pentru toți partenerii care s-au asociat inițiativei, oferind continuitate acestui spectacol de înaltă calitate în orașul Seia.

Locuitorilor orașului Seia, le ofer un motiv pentru a fi prezenți la marea finala ce v-a avea loc în ultima zi a festivalului - certitudinea că nu vor regreta.

Primarul Orașului Seia 

Filipe Camelo